Je possède des chevaux de course depuis de nombreuses années et les gens qui me connaissent s’accorderont à dire que je suis un amateur de chevaux de course depuis la nuit des temps. Mon intérêt est surtout porté sur les jeunes chevaux. Ces dernières années, je me suis assuré des services de Jean pour la sélection et l’entrainement des poulains achetés dans les différents encans aux É.-U. et en Ontario. À ce jour, je peux dire que mon association avec Jean a été fructueuse et il suffit de nommer quelques-uns des coursiers choisis et entrainés par Jean. Soit CC Nite Raider, Pop Goes Theweasel, Jimbelina, Xternal, Arrival et quelques autres. Ces chevaux ont fait leur début à la piste de Trois-Rivières et ont été confiés, sur recommandation de Jean, par la suite à René Bourassa à Toronto pour poursuivre leur carrière. La longue expérience de Jean et le nombre impressionnant de chevaux qu’il a eus sous sa responsabilité font de lui une ressource indispensable pour mes projets présents et futurs.